Το ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΩΝ ΠΟΛΙΣ είναι μια τριμηνιαία πολιτιστική έκδοση για την Ιστορία, την Τέχνη, τα Γράμματα και τον Πολιτισμό της καθημερινότητας.
ΤΕΥΧΟΣ
71
Ημερομηνία έκδοσης:
Μάρτιος 2020
Γλώσσα: Ελληνικά
Σελίδες: 120
Σχήμα/Διαστάσεις: 21×48
Τεύχος: 71
ISSN: 1108-5452
Τιμή: € 8.00
Eξώφυλλο: Yang Yongliang (Χωρίς τίτλο, 110 x 120 εκ., ψηφιακή εκτύπωση και επικόλληση σε αλουμίνιο, 2009) από την συλλογή του MOMus – Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης / Museum of Contemporary Art.
EDITORIAL
του Σταύρου Ανδρεάδη
20 Χρόνια
Είκοσι χρόνια αδιάλειπτης παρουσίας είναι πολλά.
Κοιτώντας πίσω, την εποχή που αποφασίσαμε να προχωρήσουμε σε αυτή την ιδιόρρυθμη (πολλοί την έχουν χαρακτηρίσει «δονκιχωτική») πρωτοβουλία μιας έκδοσης, που ήθελε να χωθεί στα άδυτα της πόλης, να ανιχνεύσει άγνωστες πτυχές του παρελθόντος της, αλλά ταυτόχρονα να μιλήσει και για το σήμερα, για τα προβλήματα του, τη ζωή που αναβλύζει και κυρίως για τους νέους, αναρωτιέμαι τι ακριβώς θέλαμε να κάνουμε. Δεν νομίζω ότι ξέραμε. Μας παρακινούσε μια περίεργη και δύσκολη στο να την περιγράψεις σχέση ηδυπάθειας με αυτήν την τόσο παλιά και συνάμα τόσο νέα πόλη. Οι Θεσσαλονικείς ξέρω ότι με καταλαβαίνουν καλά.
Η μεγαλύτερη επιτυχία του «Θεσσαλονικέων Πόλις» πιστεύω πως είναι ότι κατάφερε να γίνει μια γέφυρα. Μια γέφυρα επικοινωνίας, προσέγγισης και κατανόησης διαφορετικών μεταξύ τους ανθρώπων. Μια έκδοση, η μοναδική παρόμοια στην Ελλάδα, που λογικά θα περίμενε κανείς να έχει ξεκινήσει από ένα πνευματικό Ίδρυμα, ένα Πανεπιστήμιο λόγου χάρη, ήρθε τελικά σαν αποτέλεσμα της πρωτοβουλίας μιας ομάδας επιχειρηματιών, κατάφερε σταδιακά να ξεπεράσει στεγανά και προκαταλήψεις και έφερε στους κόλπους και τις σελίδες της λαμπερά πνεύματα και κοφτερά μυαλά.
Βλέπουμε σήμερα με μεγάλη μας χαρά την προσπάθεια αυτή να ανθίζει μέσα σε καιρούς δύσκολους και σε ένα άνυδρο πνευματικό τοπίο.
Θέλω να ευχαριστήσω από την καρδιά μου όλους εκείνους, τους πάρα πολλούς, που από την πρώτη μέρα μέχρι σήμερα, μας έκαναν την τιμή να μοιραστούν μαζί μας την σοφία και τη γνώση τους μέσα από τις σελίδες του «Θεσσαλονικέων Πόλις».
Τέτοιες πρωτοβουλίες, που ξεκινούν από τον πυρήνα της κοινωνίας των πολιτών, χωρίς υστεροβουλίες ή δεύτερες σκέψεις και κυρίως χωρίς εξαρτήσεις, είναι μια ένδειξη υγείας και δύναμης της κοινωνίας. Και αυτήν ακριβώς την υγεία και την δύναμη τις χρειαζόμαστε σήμερα περισσότερο από ποτέ.
Σας ευχαριστούμε πολύ και εσάς. Συνεχίστε να στηρίζετε, να συμβουλεύετε και να αγαπάτε το «Θεσσαλονικέων Πόλις»!
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Εκδότης
Σταύρος Ανδρεάδης
Γενική Διευθύντρια
Βίκη Παπαδημητρίου
Διευθυντής Σύνταξης
Κώστας Δ. Μπλιάτκας
Συντακτική Επιτροπή
Άρις Γεωργίου, Θούλη Μισιρλόγλου, Κώστας Δ. Μπλιάτκας, Λέων Ναρ, Σάκης Σερέφας,
Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Ελευθερία Στόικου, Στελλίνα Τρωιάνου, Ευάγγελος Χεκίμογλου
Συνεργάτες Τεύχους
Χάρις Αρώνη, Δημήτρης Ε. Βάγιας, Γιάννης Βανίδης, Χιονία Βλάχου, Άρις Γεωργίου, Αλεξάνδρα Γουλάκη – Βουτυρά, Κώστας Γούναρης, Γιάννης Επαμεινώνδας, Χρίστος Ζαφείρης, Ντένης Ζαχαρόπουλος, Κωνσταντίνος Ζέρβας, Πάνος Θεοδωρίδης, Μαίρη Καιρίδη, Γιάννης Κεσσόπουλος,, Γιώργος Κορδομενίδης, Λίζα Μαμακούκα,, Θάλεια Μαντοπούλου – Παναγιωτοπούλου, Θούλη Μισιρλόγλου, Χριστόφορος Ν. Μπακόλας, Κώστας Μπλιάτκας, Αλεξάνδρα Μυλωνά, Λέων Α. Ναρ, Μανόλης Ξεξάκης, Ηρακλής Παπαϊωάννου, Ντίνος Παπασπύρου, Παναγιώτης Σ. Πίστας, Σάκης Σερέφας, Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Μικέλε Τροϊάνι, Τασούλα Τσιλιμένη, Στέργιος Τσιούμας,, Γιώργος Φράγκογλου, Κώστας Χατζηαντωνίου, Ευάγγελος Χεκίμογλου
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
EDITORIAL
5 Είκοσι χρόνια
Σταύρος Ανδρεάδης
IN MEMORIAM
6 Όλγα Ταμπουρή
Σταύρος Ανδρεάδης
ΟΣΑ ΔΕΝ ΛΕΕΙ Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
8 Συν-χώρεση
Αρις Γεωργίου
9 Κήποι αιώνιας άνοιξης…
Μανόλης Ξεξάκης
10 Ο Γιάννης Νταλ, ο Κώστας, η Ζωή
Κώστας Δ. Μπλιάτκας
ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
12 Τα χαλιά της μνήμης
Μανόλης Ξεξάκης
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
14 20 χρόνια Θεσσαλονικέων Πόλις – Συνείδηση της Πόλης
Εισαγωγή: Κώστας Δ. Μπλιάτκας
16 Βήματα εμπρός και βήματα πίσω: φόρα για το μέλλον!
Κωνσταντίνος Ζέρβας
18 Καθρέφτης προς τα πίσω
Πάνος Τζώνος
20 Ο ίλιγγος του Χρόνου
Γιώργος Σκαμπαρδώνης
22 Μεταξύ δύο αιώνων
Πάνος Θεοδωρίδης
24 Περίοδος, περιοδεία, περιοδικό, περιοδικότητα
Ντένης Ζαχαρόπουλος
26 Η Θεσσαλονικέων Πόλις που αγαπώ
Ζαχαρίας Σκούρας
28 Νέα Παραλία 1975-Νέα Παραλία 2020
Αρις Γεωργίου
30 Φωτογραφίζοντας στη Θεσσαλονίκη τον 21ο αιώνα
Ηρακλής Παπαϊωάννου
32 2010-2020: Μια δεκαετία στις τέχνες (και όχι μόνο)
Θούλη Μισιρλόγλου
34 Θεσσαλονίκη 2000 – 2020
Μαίρη Καιρίδη
36 Μετά είκοσι έτη: Μια ιστορία χωρίς σωματοφύλακες
Ευάγγελος Χεκίμογλου
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
38 Θεσσαλονίκη 2020: αρχιτεκτονική και χώρος
Θάλεια Μαντοπούλου – Παναγιωτοπούλου
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
46 Τέλος της νύχτας
Αλεξάνδρα Γουλάκη – Βουτυρά
ΘΕΑΤΡΟ
50 Όταν ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ έδινε τη λάμψη του στο ΚΘΒΕ
Γιάννης Κεσσόπουλος
ΝΕΑ ΕΚΦΡΑΣΗ
56 Δανάη Παπαματθαίου-Μάτσκε: Μια πολλά υποσχόμενη νέα βιολονίστα που θα ήθελε να συναντήσει τον Mozart…
Συνέντευξη στη Χιονία Βλάχου
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΠΟΡΤΡΕΤΑ
60 Ο ξεχωριστός κύριος Μπακόλας
Εισαγωγή: Χριστίνα Χαλεπλίδου
61 Ούτε θυμούμαι
Ανέκδοτο κείμενο του Νίκου Μπακόλα
62 Ο Νίκος Μπακόλας και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Δημήτρης Ε. Βάγιας
65 Ψηφίδες για τον φίλο
Παναγιώτης Σ. Πίστας
68 Νίκος Μπακόλας ή ο άλλος πατέρας
Γιώργος Φράγκογλου
70 Κάτι μαυρόασπρες «βασανισμένες» φωτογραφίες της Μελίνας…
Χριστόφορος Ν. Μπακόλας
ΙΣΤΟΡΙΑ
72 Η μικρή ιστορία του Μεναχέμ Μπευβενίστε
Ευάγγελος Χεκίμογλου
78 Η Θεσσαλονίκη και τα «dark stories» της
Λέων Α. Ναρ
82 Το Σταυροφορικό Βασίλειο της Θεσσαλονίκης
Κώστας Χατζηαντωνίου
86 Μάγισσα Θεσσαλονίκη. Ο άνεμος βαρδάρης και η πλατεία Βαρδαρίου στα τραγούδια
Χρίστος Ζαφείρης
ΕΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
94 Μεταμορφώσεις ενός δρόμου: από την Καπάνατζα στην οδό Αγίου Μηνά
Γιάννης Επαμεινώνδας
ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΕΣ
100 Το στοίχημα
Λίζα Μαμακούκα
102 Τέλος δεν έχει ο καημός
Αλεξάνδρα Μυλωνά
104 Το πάρκο της μνήμης
Τασούλα Τσιλιμένη
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ
106 Στο Γεντί Κουλέ, ένα πεύκο είδε
Σάκης Σερέφας
108 Να ‘μαι κι εγώ στην πασαρέλα
Σάκης Σερέφας
ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ
110 Hie et Nune JAZZ HIP ‘N FUNK
Κώστας Δ. Μπλιάτκας
ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΞΕΝΩΝ ΓΙΑ TH ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
114 THE BROTHERS (For Arnold and Donald Fletcher)
Μετάφραση: Σάκης Σερέφας
Εικονογάφηση: Κώστας Γούναρης
116 Ανδρέας Καρακόκκινος
Γιώργος Κορδομενίδης
Φωτογραφία: Γιάννης Βανίδης